philaphillip

05410-(ん) (깨워줘) - RADWIMPS https://www.youtube.com/watch?v=aV3Fq1mvY6o 래드윔프스의 05410-(ん)은 2006년 12월 6일 발매된 4집 앨범《RADWIMPS 4 ～おかずのごはん～》(래드윔프스 4 ~반찬과 밥~)의 3번 트랙에 수록된 곡이자 래드윔프스의 콘서트 단골 곡이다. 제목은*고로아와세로, 해석하면 起こして(오코시테, 깨워줘)가 된다 0은 영어 'O'에서 따온 お(오), 5는 일본어 독음 'ご(고)'에서 온 こ(코), 4는 일본어 독음 'し(시)', 10은 영어 발음으로 'てん(텐)'. 끝부분의 -(ん)은 마지막 'てん'의 'ん'을 빼라는 의미이므로 종합하면 おこして(오코시테). 그리고 가사에 빨간부분은 RADWIMPS 3집 "RADWIMPS..