목록일본 노래 추천 (35)
philaphillip
HANABI 하나비 불꽃놀이 - Mr.Children 미스터 칠드런 https://youtu.be/EXxaBXKjl6Q 가사 どれくらいの値打ちがあるだろう 도레쿠라이노 네우치가 아루다로- 얼마만큼의 가치가 있는걸까? 僕が今生きているこの世界に 보쿠가 이마 이키테이루 코노세카이니 지금 내가 살아가는 이 세상 全てが無意味だって思える 스베테가 무이미닷테 오모에루 모든 게 무의미하다고 느껴진다 ちょっと疲れてんのかな 춋토 츠카레텐노카나 좀 지쳐버린걸까? 手に入れたものと引き換えにして 테니이레타모노토 히키카에니시테 얻었던 것과 맞바꿔서 切り捨てたいくつもの輝き 키리스테타 이쿠츠모노 카가야키 포기해야 했던 몇가지의 빛 いちいち憂いでいれるほど 이치이치 우이데 이레루호도 하나하나 걱정 속에 넣을 정도로 平和な世の中じゃないし 헤..
cocorononaca 마음속(Complete ver.) - radwimps 래드윔프스 https://youtu.be/4Jbe3DeleRI 가사 現実とは 겐지츠토와 현실이란 時にどんな物語よりも残酷で 토키니 돈나 모노가타리요리모 잔코쿠데 때로 어떤 이야기보다도 잔혹하고 冷たくて容赦なく僕らを踏みつけるけど 츠메타쿠테 요오샤나쿠 보쿠라오 후미츠케루케도 차갑고 사정없이 우리를 짓밟지만 でも現実とは 데모 겐지츠토와 하지만 현실이란 時にどんな物語よりも美しく 토키니 돈나 모노가타리요리모 우츠쿠시쿠 때로 어떤 이야기보다도 아름답고 あたたかいそのことを僕らは知っているから 아타타카이 소노 코토오 보쿠라와 싯테이루카라 따뜻하단 그 사실을 우리들은 알고 있으니까 僕ら今まさに歴史の教科書の上 보쿠라 이마마사니..
怪物さんkaibutsusan 괴물 씨 - 히라이 켄 平井堅 feat. 아이묭 あいみょん https://youtu.be/k9VOuzOXAVo 가사 私をそこらの女と 와타시오 소코라노 온나토 나를 그 여자들과 同じ様に扱ってよ 오나지 요우니 아츠캇테요 똑같이 대해줘요 「あなたにふさわしいか」なんて 「아나타니 후사와시카」 난테 「당신에게 어울릴까」 라니 そんなには賢くなれないわ 손나니와 카시코쿠 나레나이와 그렇게까지 현명해질 수 는 없어 私が思うカワイイじゃね 와타시가 오모우 카와이 쟈네 내가 생각하는 귀여움이 아니야 きっとあなた飽きてしまう 킷토 아나타 아키테 시마우 틀림없이 당신 질리고 말테니까 小石蹴るみたいに嘘ついて 코이 시케루 미타이니 우소 츠이테 돌맹이를 차듯 거짓말을 하고 とりあえず安..
napori - vaundy 바운디 https://youtu.be/ZeIGVnkYX04 가사 ろくな音楽もなくて 로쿠나 온가쿠모 나쿠테 제대로 된 음악도 없는 そんなひびをまた2人で 손나 히비오 마타 후타리데 그런 나날을 또다시 둘이서 僕ら指にラブソングで 보쿠라 유비니 라브송구데 우리 손가락에는 러브송을 두고 今夜も二人で歩いてこ 콘야모 후타리데 아루이테코 오늘밤도 둘이서 걸어가자 2人になって 君を待って 후타리니 낫테 키미오 맛테 두 명이 돼고 너를 기다리다 思い出したんだ 오모이다시탄다 떠올랐어 僕が 大人になって 보쿠가 오토나니 낫테 내가 어른이 돼서 思い出すのは君じゃないかな あれは 오모이다스노와 키미쟈나이카나 아레와 떠올리게 될 것은 네가 아닐까 싶어 그것은 縁そっと flight 베리 솟토 플라이토 아주 살..