philaphillip

프라이데이 나이트 Friday Night フライデー·ナイト - 나토리 なとり natori https://youtu.be/4Pls29qqg6Y 가사 行き詰まって、時が経った 이키즈맛테, 토키가 탓타 막다른 길, 시간이 지났어 ここがどこかさえ、どうも分からないけれど 코코가 도코카사에, 도오모 와카라나이케레도 도무지 여기가 어디인지조차 모르겠지만 ありふれた夜の真ん中で逃避行 아리후레타 요루노 만나카데 토오히코오 흔해 빠진 한밤중으로부터 도망쳐 行き止まって、最後繰り返した夢の方を 이키도맛테, 사이고 쿠리카에시타 유메노 호오오 멈춰 선 채, 마지막으로 반복했던 꿈은 どうしようもない どうせ、変わりはしない 도오 시요오모 나이 도오세, 카와리와 시나이 어쩔 수 없어 어차피 바뀌지 않아 何が起きたって関係ない 나니가 오키탓테 칸..

都落ち 낙향 Miyakoochi - 요루시카 Yorushika https://www.youtube.com/watch?v=XKe03_eCtyg 가사 花咲くや 赤ら引く頬に 하나 사쿠야 아카라히쿠 호호니 꽃이 피자 붉어지는 뺨에 さざなみ寄るは海 사자나미 요루와 우미 잔물결 일렁이는 바다 貴方は水際一人微笑むだけ 아나타와 미즈기와 히토리 호호에무다케 당신은 혼자 물가에 미소지을 뿐 今、思い出に僕は都落ち 이마 오모이데니 보쿠와 미야코 오치 지금, 추억으로 나는 낙향 鼻歌、綺麗だね 하나우타 키레이다네 콧노래, 아름다워 明日には往くんだぜ 아스니와 유쿤다제 내일이면 갈 거야 海猫が鳴いたね 우미네코가 나이타네 괭이갈매기가 울었어 鳥でも泣くんだね 토리데모 나쿤다네 새라도 우는구나 心なし乾いたら 코코로나시 카와이타라 마음 없..

사쿠라 SAKURA - 이키모노가카리 いきものがかり https://youtu.be/61z-cqg28R8 가사 さくら ひらひら 舞い降りて落ちて 사쿠라 히라히라 마이오리테 오치테 벚꽃이 하늘하늘 내려앉으며 떨어지고 揺れる 想いのたけを抱きしめた 유레루 오모이노타케오 다키시메타 흔들리는 모든 마음을 꽉 잡았어 君と春に願いしあの夢は 키미토 하루니 네가이시 아노 유메와 너와 봄에 빌었던 그 꿈은 今も見えているよ さくら舞い散る 이마모 미에테이루요 사쿠라 마이치루 지금도 보여 벚꽃이 흩날리며 떨어지네 ​ ​ 電車から見えたのはいつかのおもかげ 덴샤카라 미에타노와 이츠카노 오모카게 어느 날 전철에서 너의 예전 모습을 봤어 ふたりで通った 春の大橋 후타리데 카욧타 하루노 오오하시 우리가 함께 다니곤 했던 봄날의 대교 卒業のとき..

ロビンソン 로빈슨 - スピッツ 스핏츠 Spitz https://www.youtube.com/watch?v=51CH3dPaWXc 가사 新しい 季節は 아타라시이 키세츠와 새로운 계절은 ​ なぜか せつない 日々で 나제카 세츠나이 히비데 왜인지 애달픈 나날이라서 ​ 河原の 道を 카와라노 미치오 강가의 길을 ​ 自転車で 지텐샤데 자전거로 ​ 走る 君を 追いかけた 하시루 키미오 오이카케타 달리는 너를 쫓아갔어 ​ 思い出の レコードと 오모이데노 레코-도토 추억의 레코드와 ​ 大げさな エピソードを 오-게사나 에피소-도오 과장한 에피소드를 ​ 疲れた 肩に ぶらさげて 츠카레타 카타니 부라사게테 지친 어깨를 축 늘어뜨리고 ​ しかめつら まぶしそうに 시카메츠라 마부시소-니 찌푸린 얼굴 눈부신 것처럼 ​ 同じセリフ 同じ時 오나..