philaphillip

高嶺の花子さん 높은 곳의 하나코 씨 - back number https://www.youtube.com/watch?v=SII-S-zCg-c 말이 필요없는 명곡 수평선이나 크리스마스 송처럼 잔잔하지 않은 신나는 곡이고 여름에 들으면 끝장이다. 노래는 약간 통통튀는 느낌이다. 가사 君から見た僕はきっと 키미카라미타보쿠와킷또 네가 본 나는 분명 ただの友達の友達 타다노토모다치노토모다치 그냥 친구의 친구 たかが知人Bにむけられた 타카가치진비니무케라레타 기껏해야 지인 B 정도의 笑顔があれならもう 恐ろしい人だ 에가오가아레나라모오오소로시이히토다 웃는 얼굴이 좀 그러면 그냥 무서운 사람이네 君を惚れさせる 黒魔術は知らないし 키미오호레사세루쿠로마쥬쯔와시라나이시 널 홀려버릴 흑마법은 모르겠고 海に誘う勇気も車もない 우미니사소우유우..

水平線 수평선 - back number 백넘버 https://www.youtube.com/watch?v=iqEr3P78fz8 일본의 밴드 백넘버가 부른 노래 수평선은 2021년 8월 13일에 동명의 싱글 앨범의 수록곡으로 발매되었다. 그리고 2023년 1월 17일에 발매된 정규앨범의 12번트랙곡이다. 이 곡은 가사를 보면 알듯이 가사가 시적이다. 수평선은 back number의 최고 히트곡이며 히트곡 답게 음악이 좋은 것은 보장이 된것이나 다름이 없다. 가사 出来るだけ嘘は無いように 데키루다케 우소와 나이 요니 거짓말은 가능한 없기를 どんな時も優しくあれるように 돈나 토키모 야사시쿠 아레루 요니 언제나 좋은 사람이 될 수 있기를 人が痛みを感じた時には 히토가 이타미오 칸지타 토키니와 다른 사람이 고통을 느낄 ..

クリスマスソング크리스마스송 Christmas Song - back number 백넘버 https://www.youtube.com/watch?v=7zBeQezaz4U 일본의 밴드 back number가 부른 드라마 5시부터 9시까지 ~나를 사랑한 스님~의 주제가로, 2015년 11월 18일에 발매된 동명의 앨범 「クリスマスソング」에 수록되었다. 가사 どこかで鐘が鳴って 도코카데 카네가 낫테 어디선가 종이 울리고 らしくない言葉が浮かんで 라시쿠나이 코토바가 우칸데 나답지 않은 말이 떠오르고 寒さが心地よくて 사무사가 코코치요쿠테 추위가 기분 좋게 느껴져 あれ なんで恋なんかしてんだろう 아레 난데 코이난카 시텐다로ー 어라, 어째서 사랑 따윌 하고 있는 걸까 聖夜だなんだと繰り返す歌と 세이야다난다토 쿠리카에스 우타토 성..

HAPPY BIRTHDAY 해피 벌스데이 - back number 백 넘버 https://www.youtube.com/watch?v=IsFs06cw-gY 2019년 2월 27일 발매된 싱글 20번째 HAPPY BIRTHDAY는 처음 사랑을 한 날에 읽는 이야기의 ost였고 이 드라마의 여주의 생일날 고백할때 쓰인 곡이다. 가사 いつの間にやら日付は変わって 이츠노마니야라히즈케와카와읏떼 어느샌가 날짜는 바뀌고 なんで歳ってとるんだろう 나은데토시읏떼토루은다로오 왜 나이를 먹게 되는 걸까 もう背は伸びないくせに 모오세와노비나이쿠세니 더 이상 키는 크지도 않으면서 着信の音で飛び起きたけど損したな 챠쿠시은노오토데토비오키따케도소은시따나 착신음에 벌떡 일어났지만 손해 봤네 君かと思ったのに 키미까또오모읏따노니 너라고 생각했는데..