목록새벽 (5)
philaphillip
cocorononaca 마음속 - radwimps 래드윔프스 https://www.youtube.com/watch?v=SbGFpis3hiw 가사 僕には戾りたい 보쿠니와 모도리타이 나는 돌아가고 싶어 明日があるから 아시타가 아루카라 내일이 있으니깐 僕にはまた逢いたい 보쿠니와 마타 아이타이 나는 다시 만나고 싶어 あなたがいるから 아나타가 이루카라 네가 있으니깐 僕には言えてない 보쿠니와 이에테나이 나에게는 말하지 않은 「ありがとう」ばかりで 「아리가토오」바카리데 「고마움」뿐이라서 また逢えたその時は 마타 아에타 소노 토키와 다시 만난 그때는 覺悟していてよ朝まで 카쿠고시테이테요 아사마데 각오하다가 아침까지 なんでもない日びが 난데모나이 히비가 아무렇지 않은 날들이 なんの氣なく過ぎる 난노 키나쿠 스기루 생각 없이 지나..
minority - sloppy dim https://youtu.be/ixPpzbrpeB4 가사 今日から始まる第1章 쿄오카라 하지마루 다이 잇쇼오 오늘부터 시작되는 제 1장 大きく踏み出すはじめの1歩 오오키쿠 후미다스 하지메노 잇포 크게 내디는 처음의 한 걸음 この流れる音の上で 코노 나가레루 오토노 우에데 이 흐르는 소리 위에서 音符がダンシングする感じ 온푸가 단신구스루 칸지 음표가 춤을 추는 느낌 騒がしい街、嫌気がさし 사와가시이 마치 이야케가 사시 소란스러운 마을, 싫증이 나서 見慣れない街に一人旅 미나레나이 마치니 히토리 타비 낯선 마을을 혼자서 여행하며 バスの中で作ってるこの歌で 바스노 나카데 츠쿳테루 코노 우타데 버스 안에서 만들고 있는 이 노래로 きみからとる心のベスト10 키미..
napori - vaundy 바운디 https://youtu.be/ZeIGVnkYX04 가사 ろくな音楽もなくて 로쿠나 온가쿠모 나쿠테 제대로 된 음악도 없는 そんなひびをまた2人で 손나 히비오 마타 후타리데 그런 나날을 또다시 둘이서 僕ら指にラブソングで 보쿠라 유비니 라브송구데 우리 손가락에는 러브송을 두고 今夜も二人で歩いてこ 콘야모 후타리데 아루이테코 오늘밤도 둘이서 걸어가자 2人になって 君を待って 후타리니 낫테 키미오 맛테 두 명이 돼고 너를 기다리다 思い出したんだ 오모이다시탄다 떠올랐어 僕が 大人になって 보쿠가 오토나니 낫테 내가 어른이 돼서 思い出すのは君じゃないかな あれは 오모이다스노와 키미쟈나이카나 아레와 떠올리게 될 것은 네가 아닐까 싶어 그것은 縁そっと flight 베리 솟토 플라이토 아주 살..
彗星と街(혜성과 거리)[suiseitomachi] - MeI https://www.youtube.com/watch?v=wjDmMpM1Kzo 彗星と街(혜성과 거리)은 MeI의 2번째 싱글 앨범의 타이틀 곡이자 1번 트랙곡이다. 가사 彗星が彩る夜は儚く散って 스이세이가 이로도루 요와 하카나쿠 칫테 혜성이 수놓은 밤은 덧없이 흩어지고 数千の煌めきがぼやけて消えていった 스우센노 키라메키가 보야케테 키에테잇타 수천개의 반짝임이 희미하게 사라져 가 夜行性のあの街は 야코우세이노 아노 마치와 야행성인 저 거리는 微睡む幻想が蓋した 마도로무 겐소오가 후타시타 옅게 잠드는 환상을 덮어버렸어 何億年の星屑が 난오쿠넨노 호시쿠즈가 몇 억년의 무수한 별들이 今も目に見えるまま 이마모 메니 미에루마마 지금도 눈에 보이는..