목록듣기 (20)
philaphillip
115만 킬로의 필름 115万キロのフィルム - Official髭dism Official Hige Dandism https://youtu.be/ReCnlwVZj1M 가사 これから歌う曲の内容は 코레카라 우타우 쿄쿠노 나이요-와 이제부터 부를 노래의 내용은 僕の頭の中のこと 보쿠노 아타마노 나카노 코토 내 머릿속의 이야기 主演はもちろん君で 슈엔와 모치론 키미데 주연은 물론 너고 僕は助演で監督でカメラマン 보쿠와 죠엔데 칸토쿠데 카메라만 나는 조연에 감독에 카메라맨 目の奥にあるフィルムで 메노 오쿠니 아루 휘루무데 눈 속에 있는 필름으로 作る映画の話さ Ah 츠쿠루 에이가노 하나시사 Ah 자아내는 영화의 이야기야 Ah くだらないなと笑ったんなら 쿠다라나이나토 와랏탄나라 시시하다고 웃는다면 掴みはそれで万事OK! 츠카미와 ..
Subtitle 서브 타이틀 - Official髭男dism Official Hige Dandism https://youtu.be/hN5MBlGv2Ac 가사 「凍りついた心には太陽を」 「코오리츠이타 코코로니와 타이요우오」 「얼어붙은 마음에는 태양을」 そして「僕が君にとってそのポジションを」 소시테 「보쿠가 키미니톳테 소노포지숀오」 그리고 「너에게는 내가 그런 포지션이」 そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ 손나 다이부 고우만나 오모이코미오 코지라세테탄다요 그런 꽤나 오만한 결심을 해왔던 거야 ごめんね 고멘네 미안해 笑ってやって 와랏테얏테 그냥 웃어 줘 火傷しそうなほどのポジティブの 야케도시소우나호도노 포지티부노 화상을 입어버릴 듯한 포지티브의 冷たさと残酷さに気付いたんだよ 츠메타사토 잔코쿠사니 키즈이탄다요 차가..
パラボラ 파라볼라 Para bola - Official髭男dism Official Hige Dandism https://youtu.be/pkoxFpmiCWo 가사 ダンボールだらけから幕開けた日々は 단보루다라케카라 마쿠 아케타 히비와 골판지투성이에서 막을 연 날들은 想像よりも少しだけ忙しく過ぎていってる 소-조-요리모 스코시다케 이소가시쿠스기테잇테루 상상한것보다 조금 더 바쁘게 지나가고 있어 片づくことを知らないこの部屋はなんだか 카타즈쿠 코토오 시라나이 코노 헤야와 난다카 정리할 줄을 모르는 이방은 왠지 他の誰かの暮らしから借りてきたみたいだ 호카노 다레카노 쿠라시카라 카리테키타미타이다 다른 누군가의 생활에서 빌려온 것 같아 まっさらなノートの上 맛사라나 노-토노 우에 완전 새 공책 위에 一文字目を書き出すようにして 히..
まぶた 눈꺼풀 - vaundy 바운디 https://youtu.be/A6o4Dbcxsu0 가사 あなたが今も 아나타가이마모 당신이 지금도 口をはにかみ、涙流すから 쿠치오하니카미, 나미다나가스카라 말참견하고 눈물을 흘리니까 放つ言葉も 하나츠코토바모 내뱉은 말도 血が滲んでる 치가니진데루 피가 번지고 있어 きっと 킷또 분명 日々の蟠りが香るにおいで 히비노 와다카마리가 카오루니오이데 하루하루의 감정의 응어리가 향기 나는 냄새로 つーんと 층또 쿡하고 刺すような悲しみが瞳を刺してる 사스요오나 카나시미가 히토미오사시떼루 찌르는 듯한 슬픔이 눈동자를 찌르고 있어 もしも 모시모 만약 その手取れど悲しみが消えぬなら 소노테토레도 카나시미가 키에누나라 그 손에 잡혀도 슬픔이 사라지지 않는다면 忘れて 와스레떼 잊길 바라 瞼が..