목록JPOP추천/Yorushika (11)
philaphillip
좌우맹 左右盲 Left-Right Confusion - 요루시카 Yorushika ヨルシカ https://www.youtube.com/watch?v=1IlTeOMCNJU 좌우맹(左右盲)은 2022년 7월 25일에 발매된 요루시카의 음악 화집 《환등》의 다섯 번째 선공개 싱글이다. 영화 『오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도』의 주제가로 타이업되었으며, 영화의 흥행에 힘입어, 일본노래를 혐오하는 사람이 많은 한국인데도 불구하고 유튜브 뮤직 한국 주간 차트 24위, 애플 뮤직 한국 일간 차트 25위, 스포티파이 한국 주간 차트 50위 / 일간 차트 48위를 달성하였다. 가사 君の右手は頬を突いている 키미노 미기테와 호호오 츠이테이루 너의 오른쪽 손은 턱을 괴고 있어 僕は左手に温いマグカップ 보쿠와 히다리..
靴の花火 구두의 불꽃 - n-buna/Yorushika 요루시카 ヨルシカ https://www.youtube.com/watch?v=BCt9lS_Uv_Y 구두의 불꽃은 요루시카의 데뷔곡으로 2017년 4월 21일에 뮤비가 나왔다 가사 ねぇ ねぇ 네에 네에 있지, 있지 何か言おうにも言葉足らずだ 나니카 이오우니모 코토바 타라즈다 뭔가 말하려고 해도 말이 부족해 空いた口が塞がらないから から 아이타 쿠치가 후사가라나이카라 카라 열린 입이 틀어막혀지지를 않으니까 니까 ねぇ ねぇ 네에 네에 있지, 있지 黙りこくっても言葉要らずだ 다마리코쿳테모 코토바 이라즈다 잠자코 있어도 말은 필요 없어 目って物を言うから 멧테 모노오 유우카라 눈이란 여러가지를 말해주니까 忘れていくことは虫が食べ始めた結果だ 와스레테이쿠 코토와 무시가 타..
앨저넌(アルジャーノン) - 요루시카 http://youtube.com/watch?v=5v5CjaTDuOk 2023년 2월 6일에 발매된 요루시카의 디지털 싱글입니다. 나온지 얼마 안된 따끈따끈한 곡이기 때문에 딱히 할 말이 없네요 가사 貴方はどうして僕に心をくれたんでしょう 아나타와 도-시테 보쿠니 코코로오 쿠레탄데쇼- 당신은 어째서 나에게 마음을 준 거죠 貴方はどうして僕に目を描いたんだ 아나타와 도-시테 보쿠니 메오 카이탄다 당신은 왜 나에게 눈을 그려준 걸까 空より大きく 雲を流す風を呑み込んで 소라요리 오-키쿠 쿠모오 나가스 카제오 노미콘데 하늘보다 크게 구름을 흘려보내는 바람을 삼키고선 僕のまなこはまた夢を見ていた 보쿠노 마나코와 마타 유메오 미테타 내 눈은 또 꿈을 꾸고 있었어 裸足のままで 하다시노 마마데..